《千与千寻》由吉卜力工作室制作的动画电影，由宫崎骏执导，柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等人参与配音。
该片讲述了千寻意外来到神灵世界后，为了救因惩罚而变成猪的家人，经历许多磨难的故事 。
该片于2001年7月20日在日本上映，2019年6月21日在中国大陆上映 。于2022年8月5日起在中国台湾地区重映数字修复版本 。
又名: 神隐少女(台) / 千与千寻的神隐 / Spirited Away / A Voyage of Chihiro / Sen to Chihiro no kamikakushi
动画电影《千与千寻》主题曲中文版
曲名：《亲爱的旅人啊》
原曲：《いつも何度でも》
作词：沃特艾文儿
作曲：木村弓
编曲：郭一凡
演唱：周深
千与千寻 原声音乐 专辑类型：录音室专辑 语言：纯音乐 发行日期：2001年07月18日 艺人：久石让 | 曲目： 01、あの夏へ 02、とおり道 03、谁もいない料理店 04、夜来る 05、竜の少年 06、ボイラー虫 07、神さま达 08、汤婆婆 09、汤屋の朝 10、あの日の川 11、仕事はつらいぜ 12、おクサレ神 13、千の勇気 14、底なし穴 15、カオナシ 16、6番目の駅 17、汤婆婆狂乱 18、沼の底の家 19、ふたたび 20、帰る日 21.いつも何度でも（作词：覚和歌子／作曲・歌：木村弓） |
年份 | 奖项 | 类别 | 获奖者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
2002年 | 第52届柏林国际电影节 | 金熊奖 | 宫崎骏 | 获奖 |
保罗·格林格拉斯 | ||||
第21届香港电影金像奖 | 最佳亚洲电影 | 《千与千寻》 | 获奖 | |
第15届欧洲电影奖 | 环球银幕奖 | 《千与千寻》 | 提名 | |
第25届日本电影学院奖 | 最优秀作品奖 | 《千与千寻》 | 获奖 | |
2003年 | 第28届法国凯撒奖 | 最佳外国电影 | 《千与千寻》 | 提名 |
第30届安妮奖 | 最佳动画电影导演 | 宫崎骏 | 获奖 | |
最佳动画电影配乐 | 久石让 | 获奖 | ||
最佳动画长片 | 《千与千寻》 | 获奖 | ||
第29届土星奖 | 最佳动画电影 | 《千与千寻》 | 获奖 | |
最佳编剧 | 宫崎骏 | 提名 | ||
最佳配乐 | 久石让 | 提名 | ||
第75届奥斯卡金像奖 | 最佳动画长片 | 宫崎骏 | 获奖 | |
2004年 | 第57届英国电影和电视艺术学院奖 | 最佳非英语片 | 《千与千寻》 | 提名 |
2020年 | 第二届金众电影青年 | 年度经典影片 | 《千与千寻》 | 获奖 |
国家 | 上映、发行日期 |
|---|---|
日本 | 2001年7月20日 |
新加坡 | 2001年12月20日 |
菲律宾 | 2002年 |
德国 | 2002年2月9日（柏林国际电影节） |
法国 | 2002年4月10日 |
美国 | 2002年4月20日（旧金山国际电影节） |
韩国 | 2002年6月28日 |
俄罗斯 | 2002年6月29日（莫斯科电影节） |
美国 | 2002年8月31日（特柳赖德电影节） |
加拿大 | 2002年9月7日（多伦多国际电影节） |
美国 | 2002年9月20日（限定） |
芬兰 | 2002年9月21日（赫尔辛基国际电影节） |
比利时 | 2002年9月25日 |
巴西 | 2002年9月30日（里约热内卢国际电影节） |
匈牙利 | 2002年10月9日（Titanic International Filmpresence Festival） |
西班牙 | 2002年10月11日（锡切斯电影节） |
2002年10月25日 | |
加拿大 | 2002年11月6日（沃特卢动漫电影节） |
马来西亚 | 2002年11月7日 |
希腊 | 2002年11月10日（塞萨洛尼基国际电影节） |
芬兰 | 2002年11月29日 |
古巴 | 2002年12月3日（新拉丁美国电影节） |
澳大利亚 | 2002年12月12日 |
俄罗斯 | 2002年12月31日 |
捷克共和国 | 2003年1月24日（Febio Film Festival） |
挪威 | 2003年1月24日 |
斯洛文尼亚 | 2003年2月13日 |
葡萄牙 | 2003年2月28日 |
圭亚那、匈牙利 | 2003年3月6日 |
爱沙尼亚 | 2003年3月7日 |
瑞士 | 2003年3月27日（德语区） |
美国 | 2003年3月28日 |
捷克共和国 | 2003年4月3日 |
波兰 | 2003年4月4日 |
瑞士 | 2003年4月10日（法语区） |
荷兰 | 2003年4月10日（奇幻电影节） |
德国 | 2003年4月13日（立邦关联电影节） |
意大利 | 2003年4月18日 |
荷兰 | 2003年4月24日 |
立陶宛 | 2003年4月25日 |
挪威 | 2003年4月29日（克里斯蒂安森国际儿童电影节） |
比利时 | 2003年4月30日（佛兰芒语区） |
德国 | 2003年6月19日 |
奥地利 | 2003年6月20日 |
以色列 | 2003年6月26日 |
英国 | 2003年7月11日（剑桥电影节） |
阿根廷 | 2003年7月17日 |
中国内地 | 2019年6月21日 |
中国台湾 | 2022年8月5日（数字修复版本） |
早期宣传
该片制作至2001年7月上旬才全部完工，由于没有留出充足的宣传时间，该片发行商东宝株式会社在日本47个都道府县进行免费试映活动，力图以此来提高该片的知名度。该片在上映的10天时间中吸引了10万名观众入场观看。2019年5月9日，《千与千寻》确定引进中国内地，并曝光了一款中文版海报 。《千与千寻》2019年6月21日将在中国正式上映。在此之前，吉卜力工作室会长星野康二等17日出席了在上海举行的试映活动。该电影将在中国各地约9000家电影院公映
制作公司 | 1. 吉卜力工作室（日本） 2. 德间书店（日本） 4. Buena Vista Home Entertainment（日本） 5. Mitsubishi Corportaion（日本） 6. Touhoku Shinsha 7. Dentsu（日本） 8. Nippon Television Network |
|---|---|
发行公司 | 1. 东宝国际（美国） 2. 华特·迪士尼影片公司（美国） 3. Madman Entertainment Pty. Ltd.（澳大利亚） 4. Monopole-Pathé（瑞士） 5. Gaumont Buena Vista International (GBVI)（法国） 6. United King Films（以色列） 7. Triangelfilm（瑞典） 8. Europa Filmes（巴西） 9. 博伟国际（阿根廷） 10. Bir Film（土耳其） 11. Buena Vista Home Entertainment（日本） 12. JONU Media（西班牙） 13. SBP（阿根廷） 14. 乌发电影公司（德国） 15. 康斯坦丁影业公司（德国） 16. Paradiso Home Entertainment（荷兰） 17. Central Partnership（俄罗斯） 18. Mikado Films（意大利） 19. Cinema Mondo（芬兰） 20. 洲立影片发行(香港)有限公司（中国香港） 21. 联合国际影业（中国香港） 22. Paradiso Entertainment 23. Front Row Filmed Entertainment 24. Kulturföreningen Kedjan 25. GKIDS（美国） 26. Vendetta Films 27. Front Row Filmed Entertainment 28. Dai Won Animation Co. 29. Argentina Video Home (AVH)（阿根廷） 30. Working Title Films（英国） 31. Hoyts Distribution（澳大利亚） 32. 法国映欧嘉纳影业（法国） 33. Scanbox Finland（芬兰） 34. Arthaus（挪威） 35. Scanbox Danmark（丹麦） 36. Yleisradio (YLE)（芬兰） 37. Constantin-Filmverleih（奥地利） 38. Shout! Factory（美国） 39. Walt Disney Home Entertainment（美国） 40. 奈飞（美国） 41. CP Digital（俄罗斯） 42. Scanbox Entertainment（挪威） 43. Optimum Home Entertainment 44. Star Media Entertainment 45. Sub 46. Fathom Events 47. MTV3 48. Pan Vision 49. Vértigo 50. ETV 2 51. Noviy Disk 52. Pioner 53. HBO Max |
2001年7月，《千与千寻》在日本上映，获得约2300万人次的观众和300亿日元的票房 。
2003年1月24日，影片在日本电视台“周五RoadShow”（金曜ロードショー）节目首播，关东、关西地区分别获得46.9%、46.1%的收视率 。
地区 | 票房 |
|---|---|
日本 | 30058915500日元 |
全美首映 | 449839美元 |
全美累计 | 5220569美元 |
海外累计 | 254600000美元 |
有点娇气任性的10岁少女千寻（柊瑠美 配）跟随父母搬往新家，途中误入一座神庙，来到了另一个世界：一条专门给神仙提供服务的热闹非凡的浴场街。双亲因为吃了给神准备的美食而被变成了猪。千寻仓皇逃出，此时，一个叫白（入野自由 配）的男孩出现并救了她，在白帮助下千寻得以安身。为了等待机会救出父母回到自己的世界，首先要为掌管镇中大浴场的魔女汤婆婆工作（夏木真理 配），第二要被她剥夺名字，千寻便改名为“千”。在这里有指导她工作的小玲（玉井夕海 配）、负责煲洗澡水的锅炉爷爷（菅原文太 配）、煤炭屎鬼、以及入侵浴场捣乱的无面男等，在大家的激励下，千寻以自己的纯真之心屡屡化险为夷，并交到了许多新朋友。最终，千寻拯救了白，发现了他的真实身份。然而要救出双亲，她还必须面临严酷的考验 。
版权声明：本站所有内容来源于互联网或用户自行发布，本站不拥有版权，不承担法律责任。如有侵犯您的权益，请您联系站长处理！欢迎发送邮件至[email protected]举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
1F
很好看